《马拉喀什条约》在中国生效实施一周年 我们身边发生了哪些变化?
2022年5月5日，世界上迄今为止唯一一部版权领域的人权条约——《马拉喀什条约》对中国正式生效。
2023年5月5日，《马拉喀什条约》在中国生效实施迎来一周年。
过去一年，我国大力推进实施《马拉喀什条约》，版权管理部门出台多项保障措施，相关机构平台充分发挥专业力量，权利人、使用者、服务者等共谋视障人士阅读权益保障，版权对于阅读障碍者的温情在中华大地传递，通过版权助力文化普惠的生动故事也在世界舞台不断传播。
指引——
让每一项行动都落地有声
《马拉喀什条约》在中国落地实施，是贯彻落实习近平总书记关于残疾人事业和全民阅读工作重要指示的有力举措，是中国共产党坚持人民至上、以人民为中心的根本立场的充分彰显，也是我国积极参与全球版权治理的重要成果。
条约对中国生效以来，国家版权局围绕条约实施开展了一系列工作：2022年8月1日，印发《以无障碍方式向阅读障碍者提供作品暂行规定》，针对相关机构制作、提供无障碍格式版作出了具体指引，进一步将条约对阅读障碍者的支持落到实处；2022年9月16日，与中国残联联合举办《马拉喀什条约》落地实施推进会，通过展览展示、新闻发布等方式宣传《马拉喀什条约》；在去年年底举办的深圳文博会上，以中国版权好故事为题，在版权的专场展览中对《马拉喀什条约》进行宣传，让更多的人熟悉条约，加快条约实施的步伐。
北京市结合《著作权法》的普及和实施，多层次、多角度对条约内容进行宣传倡导。一年来，越来越多的单位、企业和爱心人士投身到为阅读障碍者提供文化服务的事业中来，推出更多优秀的无障碍格式的书籍、电影和有声读物，举办一系列具有特色的阅读、观影和文艺演出活动。今年1月17日，“点亮阅读障碍者心灵之光——《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动”举行。为期3天的2023年“首都版权之夜”活动，专门设立《马拉喀什条约》专区，进行广泛宣传。
在天津，连续两年“4·26”知识产权宣传周的主题围绕宣传《马拉喀什条约》展开，为全市乃至全国的阅读障碍者享用文化艺术资源提供便利的系列举措也逐渐显现出成效。成立天津市首家无障碍阅读版权服务工作站，为全市阅读障碍者提供版权使用和作品登记服务；对无障碍格式版服务机构在业务指导、宣传推广、资源对接等方面给予支持；首批3部“无障碍”版权转化有声作品在喜马拉雅APP上线，免费向阅读障碍者开放……
行动——
让每一次改变都温暖如春
4月23日，在中影国际影城党史馆影院，阿里文娱公益、阿里影业和优酷联合主办电影《长空之王》无障碍公益专场首映礼。来自优酷无障碍剧场的100多位视障用户，第一次体验了比普通用户更早看到一部电影。
这是《马拉喀什条约》在中国生效后，以规模化阅读障碍者为受益人，提供在线无障碍视听作品的生动实践。阿里文娱公益负责人陈艳玲说，条约的生效也加速了优酷无障碍剧场的内容储备。未来，将在继续丰富线上内容储备、维护无障碍交互体验的同时，在更多新热电影上映时打造无障碍专场，让视障用户和普通人一样同步享受当下最流行的影视内容。
这样的行动之花，绽放在为阅读障碍者服务的各个领域。
国家版权局发布《以无障碍方式向阅读障碍者提供作品暂行规定》之后，作为我国唯一一家为视力残疾人服务的公益性专业出版社，中国盲文出版社率先提交了成为无障碍格式版服务机构的申请。
在中国盲文出版社的协助下，中信出版社将在自主开发的知识服务数字阅读平台中信书院APP上，增加视障人士阅读专区，也会将内容全部接入中国盲文出版社、中国盲文图书馆数字阅读平台，方便视障人士直接登录并免费阅读任何他们喜欢和想读的图书，让中信书院APP成为一个有温度的知识服务APP。
4月18日，全国最大的以无障碍标准建设的、以残疾人作品为主的生命主题书店，在合肥天鹅湖畔亮相，并迎来“融合无障爱、携手向未来”残障融合主题儿童青少年摄影作品展。
在4月20日—22日北京市举办的“版权点亮生活之美——首都版权之夜”的现场，《马拉喀什条约》专区由方正字库与阿里健康为视障人士专门定制创作的“阿里健康体”吸引了很多人的关注。就在今年3月，阿里健康还举办了首个以视障为主题的公益展——彼此的人生，希望更多的药品和包装设计师使用这款字体，为视障人士生活带来更多便利。
中国盲文出版社社长黄金山说，未来，中国盲文出版社将探索全新版权合作与联动模式，建设无障碍格式版制作标准体系，实践无障碍格式版的出版融合发展，推动中国文化以无障碍形式走出去，强化创新驱动与科技赋能，希望与更多出版社、版权方、残疾人服务组织共同推动条约落地生根、开花结果，让广大视障群体切实受益，让中国的履约做法在国际版权领域成为有深度、有特色、有水准的闪亮品牌。
改变——
让每一次看见都是幸福
4月23日，在第二届全民阅读大会的阅读权益保障论坛上，导演范立欣带来了《上学路上之山海无阻》《让世界看见我》两部影片，这两部纪录电影的无障碍版将由出品方北京欣欣向阳影视文化发展有限公司重制，同时将版权进行捐献。
《让世界看见我》讲述的是中国盲人登山第一人张洪成功登顶珠穆朗玛峰的经历。张洪曾说：“我看不见这个世界，但我要让世界看见我。”
“让世界看见我”，对很多残障人士而言，或许就是一种幸福。《马拉喀什条约》的生效实施，让这种幸福来得更猛烈。
在电影《长空之王》无障碍公益专场首映礼之后，一位视障观众激动地说，以前从没想过能比普通观众更早看到一部电影，感觉特别满足。
视障儿童陈禹心说，因为有了《马拉喀什条约》，今后她会听到更多精彩的故事，欣赏到更多的有声读物。
“自从《马拉喀什条约》生效以来，各级媒体的报道、相关部门的宣传使大家了解到除了视障者、听障者，还有文字阅读困难等其他阅读障碍者，他们都对书籍和文化产品的形式有着特殊的需求。”作为一名视障人士，清华大学社会工作专业硕士研究生梁江波有着更深刻的感受。他说，在社会大众关注条约、关注阅读障碍者需求的氛围中，社会的无障碍软硬件发展都得到了更多支持，障碍人群尤其是残障者的社会融合也有了更多提升。如今，党政相关部门、企事业单位、社会组织和版权拥有者个人都积极在各自的领域推动条约实施并尝试创新。
“未来，《马拉喀什条约》一定会为相关障碍群体获得文化产品提供更多便利，同时也为我国无障碍事业发展，以及我国无障碍发展和世界知识产权体系更好地连接提供有力指引和保障。”跟随梁江波的期待，我们一起向光而行。（赵新乐）
相关阅读
05版
《马拉喀什条约》生效实施一周年
06版
《马拉喀什条约》生效实施一周年·见证
07版
《马拉喀什条约》生效实施一周年·变化
● 阅读权益保障论坛聚焦《马拉喀什条约》● 《马拉喀什条约》落地实施现状如何？他们说——
中国新闻出版传媒集团微信矩阵
↓看看更有针对性的细分领域↓
版话儿
版人版语
传媒瞭望
发行观察
广电家
好书品读
印业独家
中国农家书屋
中国出版
↑喜欢我，就点开二维码图片并识别我吧↑